Nos complace saber que somos sus preferidos para su servicio bancario y haremos lo mejor posible para recompensar su decisión. Nuestra misión es conocerle mejor y construir una relación financiera para responder a sus necesidades. Contamos con representantes bilingües para su conveniencia, que le pueden informar acerca de los diferentes tipos de cuentas que el banco ofrece.

CUENTAS BANCARIAS

Nosotros le abriremos su cuenta sin problema alguno. El proceso es rápido y se requiere lo siguiente:

• Número de seguro social ó el número TIN
• Identificación válida
• Ficha de firma
• Domicilio
• Número telefónico de casa/empleo

TIPOS DE CUENTAS

Certificados de Depósito

Si usted se encuentra en una situación en que sus disponibilidades financieras inmediatas son satisfactorias y aún así puede ahorrar dinero para su futuro, entonces un Certificado de Depósito es una forma excelente para invertir su dinero. Los Certificados de Depósito ofrecen tasas de intereses competentes, garantizadas y con la tranquilidad de saber que su depósito está asegurado federalmente. Usted puede escoger de una variedad de montos y plazos con diferentes tasas de intereses. La cantidad mínima requerida es de $1,000. Si retira los fondos antes de la fecha de vencimiento, se le cargara una penalidad substancial. Otros términos y condiciones pueden aplicar. Por favor comuníquese con uno de nuestros representantes de servicio al cliente para mejor información.

Casilleros de Seguridad

• Variedad en tamaños de cajas
• Debito automatizado de su cuenta disponible

Cuentas Individuales de Jubilación

Las cuentas Individuales de Jubilación (IRA's) originalmente fueron diseñadas para beneficio personal al planear sus ahorros para el futuro después de jubilarse. Aunque las cuentas IRA's son un plan excelente para su jubilación, el diseño original se ha ido desarrollando para permitirle ahorrar para la educación de sus hijos, gastos médicos, ó para la compra de su casa por primera vez. A diferencia de la mayoria de las inversiones y dependiendo del tipo de cuenta de IRA que usted escoja, las contribuciones podrían ser deducidas de sus impuestos y eventualmente las podrá manejar como libre de impuestos o impuestos deferidos.

Los tipos de cuentas que ofrecemos son: Tradicionales, Roth, Y SEP IRA'S (plan de pensión individual), también ofrecemos cuentas de ahorros educacionales Coverdell (Coverdell Education Savings Accounts). Lo siguiente aplica a las cuentas:

• No hay cargo inicial
• No hay cuota anual
• Depósito inicial de $100
• Tasas fijas y variables
• Cargo de penalidad por retirar antes de tiempo
• Asegurado por la Corporación Federal de Depósitos (FDIC)

Es importante que consulte su plan de Jubilación con su consejero de impuestos. Después de decidir el plan más conveniente para usted, comuníquese con uno de nuestros representantes de servicio al cliente para establecer su cuenta.

– Top –

PRÉSTAMOS

• Residenciales
• Vehículos
• Gastos Personales

Nuestras aplicaciones están en español y podemos guiarle a completarlas.

BANCA TELEFÓNICA

Nuestro servicio de banca telefónica "The Informant," con instrucciones en Español está disponible las 24 horas por el cual usted puede adquirir información sobre su cuenta bancaria tal como: saldo, depósitos recientes, retiros, etc., ó transferencia de fondos entre sus cuentas.

Si desea obtener más información, comuníquese con uno de nuestros representantes bilingües del banco.

Gracias por visitar First State Bank!

– Top –